I tried just Googling one of the family surnames and "family history genealogy" and came across curiousfox.com, which looks intriguing and perhaps promising. We'll see!